Lisa Mühsig | Content Marketing Manager bei Staffbase

Hallo liebe IKone!

Ein Podcast, der unterhält, informiert und wirklich alle erreicht? Für viele Unternehmen klingt das erst mal nach einer Mammutaufgabe. Denn wie soll das funktionieren, wenn Mitarbeitende verschiedene Sprachen sprechen, keinen Intranet-Zugang haben oder ganz unterschiedliche Bedürfnisse mitbringen?

Die gute Nachricht: Mit einem klaren Ziel, einem durchdachten Konzept und smartem KI-Einsatz ist das machbar. In dieser Ausgabe zeigen wir dir, wie ein Corporate Podcast barrierefrei und zugänglich für alle wird.

🎙️ Warum ein Corporate Podcast?

Du überlegst, einen internen Podcast zu starten? Oder ihr habt schon ein Format im Einsatz? Dann weißt du: Ein Corporate Podcast kann vieles – wenn er gut gemacht ist. Die Vorteile:

• Flexibel hörbar – ob in der Mittagspause oder auf dem Weg zur Arbeit.

• Nachhaltig – Inhalte bleiben länger relevant.

• Authentisch – Stimmen aus dem Unternehmen schaffen Nähe.

• Niedrigschwellig – ideal auch für Mitarbeitende ohne PC-Arbeitsplatz.

Gerade in internationalen Unternehmen stellt sich aber schnell die Frage: Wie erreichen wir wirklich alle, unabhängig von Sprache, Arbeitsplatz oder Dienstgerät?

In einem unserer letzten Webinare mit Karin Keplinger von voestalpine und Eva Langmayr von wepodit wurde klar: Es geht! Der interne Podcast „myPODCAST“ von voestalpine nutzt KI-Sprachsynthese, um Inhalte mehrsprachig bereitzustellen. Internationale Teams fühlen sich so besser eingebunden. Das ganze Webinar kannst du dir hier ansehen.

🌍 So wird dein Podcast zugänglich für alle

KI-gestützte Übersetzungen & Sprachsynthese:

Dank Tools wie ElevenLabs wird der Podcast in andere Sprachen übersetzt – nicht nur als Text, sondern auch als gesprochene Version in der Originalstimme. Das spart Zeit, Geld und bringt alle auf den gleichen Stand, egal in welcher Sprache.

Plakate und Screens statt E-Mail:

Meist haben nicht alle Mitarbeitenden ein Dienstgerät. Deshalb hilft auch analoge Reichweite: Mit QR-Codes auf Plakaten oder Screens in Produktionsbereichen oder der Kantine holst du auch Blue-Collar-Mitarbeitende ins Boot.

Veröffentlichung auf mehreren Kanälen:

Der Podcast ist nicht nur im Intranet verfügbar, sondern auch auf Plattformen wie Spotify. So können auch Mitarbeitende ohne digitalen Arbeitsplatz oder mit privatem Smartphone problemlos zuhören – ganz flexibel.

Transkripte für Suchbarkeit und Barrierefreiheit:

KI-Tools helfen bei der automatischen Transkription – so ist dein Podcast nicht nur barrierefrei, sondern auch leichter auffindbar.

🎧 Tipps für deinen Podcast mit Wirkung

Im Webinar gab es auch viele weitere praktische Tipps, wie du deinen internen Podcast erfolgreich machst:

• So lang wie nötig, so kurz wie möglich: Die ideale Länge liegt bei rund 20 Minuten. Das reicht, um Themen vertieft zu behandeln, ohne die Aufmerksamkeitsspanne zu sprengen.
• Regelmäßigkeit hilft: Zum Beispiel einmal im Monat. So entsteht Routine und Vorfreude.
• Die Moderation macht’s: Ein Host, der gut führt, sorgt für entspannte Gespräche und bessere Inhalte.
• Feedback einholen: Was interessiert die Zielgruppe? Frag nach, per Umfrage oder direkt im Gespräch.
• Crossmedial denken: Podcast im Intranet ankündigen, im Mitarbeitermagazin erwähnen oder über QR-Codes auf Plakaten bewerben – je mehr Sichtbarkeit, desto besser.

✅ Fazit

Ein Corporate Podcast kann viel mehr sein als nur ein neues Format. Richtig umgesetzt, wird er zum echten Verbindungselement – besonders in großen und vielfältigen Belegschaften.

Wenn du Zugänglichkeit und Mehrsprachigkeit gleich von Anfang an mitdenkst, wird dein Podcast mehr als nur gehört: Er wird von allen verstanden.

Unser Tipp: Fang klein an, mit einem guten Konzept, klaren Zielen und der Bereitschaft, Schritt für Schritt dazuzulernen.

Was IKonen jetzt nicht verpassen dürfen:

👉 Webinar-Aufzeichnung: Schau dir das ganze Webinar mit Karin Keplinger von voestalpine und Eva Langmayr von wepodit an. Jetzt reinschauen!

👉 Video: Videos in der internen Kommunikation – So nutzt du das volle Potenzial! Jetzt ansehen!

👉 Blogartikel: Spitzt die Ohren: Die 17 besten Podcasts und Folgen zum Thema interne Kommunikation. Jetzt lesen!